Hej mamma.
Hej Bud. Hur var jobbet?
Du vet linjen på golvet på vägverket som leder en från syntestet till körtestet?
Jag gillar den.
Min chef anlitade sin brorson att måla om den.
-Det låter lätt. -Visst...
...för oss som inte nyss kom ut från behandlingshem.
Men limmästaren valde att måla linjen-
-direkt från ytterdörren till automatiska förnyelser.
Jag hoppas bara att vi upptäckte det innan nån riktig skada skett.
Idag på Eisenhower-motorvägen-
-var det en seriekrock med 78 bilar, orsakat av en 5-åring som körde en cementmixer.
Föraren, som identifierades som Timmy blev inte gripen-
-eftersom han hade giltigt körkort.
Hej Peg.
Såg du de hemska nyheterna?
Ja. Seriekrock med 78 bilar.
Nej, inte det där. "Skonytt".
"Skonytt" är den enda tidsskriften som når hela skobranschen.
Den och "Stora rattar".
Men titta, Luke Ventura fick sitt namn...
-...och bild publicerat. -Vem är Luke Ventura?
En man som jobbade med mig.
Han fjäskade alltid för chefen.
Han arbetade övertid, var vänlig mot kunder-
-och sålde faktiskt skor ibland.
Ja.
Men se vilken tur den jäkeln har.
Peg, det borde vara min bild.
Hejsan.
Gissa vad vi gör nere på Larry Storchs skådespelarskola?
Går ihop med Slappy Whites skådespelarskola?
Bud, du är hemma.
Jag såg inte din trehjuling där ute.
Larry gav oss en kul uppgift.
Jag får göra en film.
Kommer orden "tar Dallas" att förekomma i titeln?
Är du inte sen till ditt nattliga smygande runt tidningsståndet?
Larry säger att det är lika bra att vara bakom som framför...
...kameran.
Men jag behöver en idé först.
Pappa, vet du något?
Jag vet att Luke Ventura är i "Skonytt" men inte jag.
Jag borde vara där och han borde vara här som er pappa.
Det finns väl ingen chans för det?
Kom igen. Du måste veta något annat.
Jag har inte tid att veta något annat.
Det är ett heltidsjobb att bara hålla tårarna inne.
Nu är vi en familj med två arbetare men utan inkomst.
Jag måste hitta en idé för min film.
Film.
Det får med mig i "Skonytt".
En film om skor.
Om jag bara hade en idé.
Om jag bara hade en kamera.
Om jag bara hade en hammare.
TRE VECKOR SENARE
Så Al och Kelly gjorde en film om skor?
Men de föredrar att kalla det en skokumentär.
Jag är något orolig för Kelly.
Hur ska hon gå vidare i Larry Storchs skola-
-om hon inte får godkänt?
Kan man gå vidare i Larry Storchs skola?
Ja, nästa år agerar de från midjan upp.
Goda nyheter. Vi redigerade vår film.
Vi klippte den från åtta timmar till en koncis tre och en halv minut.
Sju av timmarna visste vi inte att kameran rullade, så...
Får jag tala med dig i enrum?
Gäller det rosenbuskarna?
-I så fall hörde jag en hund skälla. -Nej.
Hur kan du utnyttja din dotter för att göra en film om skor?
Ursäkta, mrs D'Arcy, men vår skofilm är inte korkad.
Den är genial.
Vi ska ställa upp i filmfestivalen Hammond Indiana.
Vi ska bli den största familjen inom branschen sedan Betty och Barry White.
Vänta lite. Den filmfestivalen sponsras av Nationella konstinstitutet.
De erbjuder 10 000 dollar för bästa film-
-vilket är vår.
Al, de bidragen är till för svältande och utblottade konstnärer.
Vi svälter.
Jag är inte utblottad. Jag har inte fått pengar för...
Vakta filmen.
Visst, konstinstitutet har gjort larviga saker förr-
-men de kommer aldrig att acceptera en film om skor.
Och nu, damer och herrar-
-världspremiären av "Skor".
"Skor" är en gripande film i Warhols tradition.
Snälla.
Kan herren på tredje raden sluta häckla.
Nu får det räcka. Du har retat upp min make.
Håll tyst.
För miljoner år sedan klev människan upp från havet-
-och tog sina första steg på torra land.
Detta var förstås för att fly kvinnor och andra blodsugande havsvarelser.
"SKEOR"
EN PRODUKTION AV KELLY BUNDY
AV EN AL BUNDY-FILM
UTAN HJÄLP FRÅN BUD BUNDY
"Skeor."
"Skor."
Minns du? E före O förutom i E-I-E-I-O.
Detta är bortom frälsning.
I ROLLERNA KELLY BUNDY
INTE BUD BUNDY
Peg, är det en gul M&M på golvet.
OCH PEGGY BUNDY SOM MONSTRET
Jag ser ingen M&M.
Grottmänniskorna behövde sätta något på fötterna.
De provade många olika saker.
Provade många olika saker.
Provade många saker.
Många saker.
Det är mina dockor.
Snälla.
Och en dag, enligt legenden, ingrep den stora skomannen i himlen-
-som en gång gjorde fyra touchdown i en match.
När detta är över, håll dig minst tre meter ifrån Al, så du inte träffas av första salvan.
Somliga menar att det inte fanns någon skoman i himlen.
Andra säger att svaret inte visar sig förrän andra skon lossnat.
Rosebud.
SLUT
-Bravo. -Bravo.
Bravo.
Vann de? Vann "Skeor" verkligen?
Japp. Första plats.
Al och Kelly fick en check för 10 000 dollar.
Det är en skandal.
Pengarna kunde ha gått till något bättre-
-som att fängsla de hemlösa.
De får inte bara slösa pengarna.
De måste använda pengarna till en annan film.
En till?
Men Al förstod förstås inte det förrän han lagt 1 000 dollar på öl.
Tack för att du signerade mitt innerlår, mr Bundy.
Seså, Babette-
-vi lovade att inte prata om sådant inför "Les Miserables".
Så ni fick faktiskt 10 000 dollar.
Ja.
-Det är därför jag är republikan. -Jaså?
Var det inte för drickandet och swingersfesterna?
Det har aldrig blivit bevisat.
Detta var väl bara för att komma med i "Skonytt"?
Nej då.
Detta är större än "Skonytt".
I hela mitt liv har jag velat hitta något som...
Jag var bra på.
Och häromkvällen på biografen-
-när jag hörde applåderna och kände kärleken-
-insåg jag vad mitt kall i livet var.
Zooutställning?
Billig och smaklös film.
Och om allt går som det ska åker jag till Hollywood.
Om en man lyckas med en film där lämnar han sin fru.
Pappa, jag har bildmanuset redo.
Bra jobbat.
Som du minns ska vår nya film heta: "En dag i en skoförsäljares liv."
Tänker ni inte börja med den tecknade kortfilmen-
-"En dag i en skoförsäljares sexliv"?
Jag kommer att sakna dig, Peg.
Fast inte om jag köper ett teleskop.
-Var så god. -Okej.
De här streckgubbarna representerar vad du går igenom på en dag.
Bra, sötnos, men det är inte likt Al.
Jo, om du kortar ner det strecket där.
Har jag berättat hur mycket jag älskar dig idag?
-Nej, Al. -Okej.
Vad jag menar är att det är något som fattas.
Det är för linjärt och rakt.
Det behöver storlek. Rundhet.
Fyllnad.
Fasthet.
Gud, jag kan dö nu.
Det hade du om mamma var här.
Varför måste vi bära bikini, mr Bundy?
Min kära, jag ska inte ljuga.
Scenens integritet kräver det.
Okej.
Och teamet älskar det.
Pappa? Ja.
Jag tittade över din omarbetning av manuset.
Jag är ju inte här varje dag-
-men hur ofta strosar fyra kvinnor i bikini in och köper skor?
Lika ofta som killen med 16 i IQ får träffa massa presidenter.
Vad är ditt problem?
Poängen är att när vi gjorde "Skeor"-
-var vi ärliga med ämnet och oss själva.
Detta är inte konst.
Jag kanske inte kan konst, men jag vet vad jag gillar.
Ledsen, men det är stängt.
Varför köper de skor då?
Se på dem.
Jag förstår. Säljer ni skor till mig om jag kommer tillbaka i bikini då?
Om du kommer i en bikini, ger jag dig ett par skor.
Kör till.
Adjö.
Vi måste skynda oss på.
Okej, tjejer, det här är scenen.
Ni är i skobutiken.
Ni ligger ner.
Varför då?
Ni är trötta.
Ni har shoppat hela dagen.
Det är logiskt.
Vad har detta med att sälja skor att göra?
Allt. Gå din väg nu.
Bob Rooney här.
Det är jag, Ike.
-Vad är det? -Inget särskilt.
Jag kom på en slogan för filmaffischen:
Hasta la vista, skoman.
Jag älskar det.
Jag tar upp det med chefen.
Ursäkta.
-Hallå? -Al.
Ike ringde med en idé.
Jag vet, han står där, ditt borsthuvud.
Vad tänkte jag när jag gav er mobiler?
Jag fick ingen mobil.
Jag fick bara en personsökare.
"Ring Griff."
-Får jag använda din mobil? -Nej!
-Jag har en... -Nej, nej!
Fokusera nu!
Platser, allihopa!
"En dag i..."
"En dag i en skoförsäljares liv", tagning ett.
Och tagning.
Bryt!
Ser du, rådman Kuczxynski.
Detta är vad skattepengarna går till:
Finansierar idiotiska filmer som denna av idioter som honom-
-och Steven Seagal.
Hej sötnos. Minns du mig?
Sötnos är mitt tilltalsnamn.
Tänker du inte stoppa detta?
Nej, Marcy.
Jag fick bidraget för att göra en film om mitt liv.
Om du vill se en film om ditt liv, bör du hyra: "Huka dig Rooster, nu laddar hon om."
Var lärde du dig att ljussätta ett bröst?
Nu ringer jag Washington.
Ta dig i häcken.
Okej, på plats allihop.
"En dag i en skoförsäljares liv", tagning två.
Tagning.
Jag vill köpa skor och sedan älska med dig.
Okej, men först-
-måste jag älska med de här tre.
-Vänta lite. -Vad är det nu?
Vi säljer ut oss själva.
Som med-höjdare i denna produktion kan jag inte tillåta detta maktmissbruk längre.
-Jag är redo, mr Bundy. -Ta din plats.
Vem är det?
Han spelar terroristen i köpcentret.
Och tagning.
I lokalnyheterna:
En seriekrock med 84 bilar orsakades av en blind man eller hans schäfer-
-som verkar ha kört en ambulans.
Ingen greps eftersom båda hade giltiga körkort.
Hej familjen.
Jefferson.
Rhode Island-hönan.
-Vet vi hur mycket konstinstitutet älskade min film? -Inte än.
Jag skickade in den för en månad sen. Undrar vad som hände.
De hade inte behandlat Francis Ford Kupol sådär.
Den skickas säkert runt i Washington-
-och nu vägrar Clarence Thomas lämna ifrån sig den.
De brände dig, din fårskalle.
De satte på sig golfskorna och hoppade på den.
Du vet hur långsamt myndigheterna arbetar.
Minns du förra året? Jag fick inte Marcys skatteåterbäring förrän i juni.
Sa du inte att jag hade restskatt?
Varför måste det alltid handla om dig?
Oroa dig inte, pappa.
Som en elev på Larry Storchs skådespelarskola-
-garanterar jag att filminstitutet kommer att älska den.
Idag, i det första enhälliga beslutet i kongressen på 105 år-
-blev nationella konstinstitutet avvecklat för att de finansierade-
-"En dag i en skoförsäljares liv."
Hörde du inte, pappa?
Jo.
Varför ler du då?
Varför?
För att det inte spelar nån roll.
Jag är med i "Skonytt".
JUBELIDIOT GÖR FILM
Undertextning: Tomas Lundholm